Ex 34,10-28: Un estudio histórico-literario

Abstract

La fraseología y el vocabulario, la terminología jurídica y el contenido normativo de Ex 34,10-28 muestran que el pasaje procede de dos estratos socioculturales antiguos: uno originario de poblaciones sedentarias y otro sin connotaciones agrarias. Estas tradiciones normativas se fusionaron y formaron un pequeño código cultual. Posteriormente, éste fue reelaborado por la tradición deuteronomista y enmarcado en un contexto narrativo de alianza.