La correction paternelle de Proverbes 3,1-12 et ses résonnances deutéronomiques

Abstract

Este estudio habla del tema de la corrección de Dios en Pr 3: ¿Qué significa exactamente la palabra hebrea mûsar (rs:Wm) en Pr 3,11? ¿Cómo interpretar tal instrucción divina en el contexto del Prólogo del Libro de los Proverbios, particularmente en el seno de la enseñanza paterna de sabiduría de Pr 3,1-12? Este pasaje se explica a partir de la lectura del Pentateuco. En el Libro del Deuteronomio, el Señor corrige a su pueblo Israel como un padre a su hijo (Dt 4,36; 8,5; 11,12). El estudio paralelo de Pr 3,1-2 y Dt 8 ofrecerá una interpretación nueva del uso de mûsar en el contexto de los Proverbios.