Notas lexicográficas al libro de Ezequiel

Abstract

Las palabras impenetrables, de origen desconocido y de significado incierto, son estímulo y reto para los lingüistas, filólogos y lexicógrafos. Al comenzar el tercer milenio, no sería razonable desdeñar los datos esclarecedores del léxico hebreo provenientes de otras lenguas semíticas, preferentemente del área noroccidental. En estas notas, el autor somete a riguroso examen algunos vocablos controvertidos o insuficientemente dilucidados del libro de Ezequiel sobre cuya etimología y perfil semántico es posible que la lengua de Ebla proyecte alguna luz. De un eventual esclarecimiento se beneficiaría no sólo la lexicografía hebrea, sino también la exégesis bíblica.