Multiculturalism and civil community inside the liberal state: truth and (religious) freedom

Abstract

La coexistencia de muchas culturas dentro de un solo Estado muestra la incapacidad del Estado liberal de realizar sus características distintivas: una comunidad civil de diálogo y la protección del débil. El Estado juridico-liberal pretende alcanzar esos loables objetivos haciendo frente a nociones conflictivas de verdad garantizando la libertad de todos los individuos de afirmar la concepción de verdad de su elección. Sin embargo, el Estado jurídico importa concepciones de verdad de si mismo acerca de la naturaleza de la libertad (voluntarismo), la razón (instrumentalismo) y la religión (el positivismo) que permanecen implícitos, pero que también impiden la participación pública de miembros de las religiones tradicionales, cuya concepción de verdad explicita y admitida es incompatible con la antropología implícita e invisible del Estado juridico-liberal.