Light, Darkness and the Tense Sequence in John 1,5; The Semantic and the Deictic

Abstract

El reconocimiento de la importancia del aspecto en griego helenístico está frecuentemente conectado con la negación de cualquier vínculo entre el tiempo indicativo como categoría gramatical y el tiempo indicativo como categoría temporal. Esto ha implicado una clara distinción entre semántica y pragmática, en la que la semántica está restringida a un núcleo de invariable sentido. Es mejor pensar en una palabra o forma como un depósito de significado potencial. Los indicadores deícticos y contextuales guían al oyente / lector a la hora de tomar la decisión correcta de las elecciones semánticas del depósito. En este contexto, la elección de tiempos verbales en Juan 1,5 guarda sentido en cuanto a las ideas expresadas.